大陸翻日本的漫畫名....

大陸翻日本的漫畫名....

大陸翻日本的漫畫名....

《RAVE/聖石小子》——《尋石記》

《X》——《東京攻略1999》

《棋魂/棋靈王》——《一棋定江山》

《浪客劍心》——《刀疤小子》

《純情房東俏房客/LoveHINA》——《澡堂故事》

《迷你雪使者秀嘉/SUGAR》——《嘉嘉小甜甜》

《DA！DA！DA！》——《大！大！大！》）

《金童卡修》——《魔界小金毛》

《那狗•那井•那女人》—沒人會想的出來了^^||| 竟然是《犬夜叉》

如果《犬夜叉》是《那狗•那井•那女人》…

那叮噹不就是《那貓•那桌•那笨蛋》嗎=口=?

高達(gundam)>《大炮機械人》

G高達(GodGundam)>《狗的大炮機械人 》

W高達(WingGundam)>《羽毛大炮機械人 》

高達X(GundamX)>《大炮機械人叉 》

新世紀福音戰士>《新世紀天鷹戰士 》

炸彈人>《地雷小英雄 》

三一萬能俠>《萬能合體機械人》


還有....................= =

遊戲王>卡片鬥士

海賊王/OnePiece>倭寇歷險記/一大塊

麻辣教師GTO>瘋狂先生GTO

飛天小女警>通天女公安

音樂小彗星>外星郡主

小魔女Doremi>魔法小女巫

Pokemon>口袋怪獸

Digimon>數碼怪獸

庫落魔法使>魔卡小姑娘

蜘蛛俠>生化昆蟲超人

仙境傳說>小可愛打怪物

多啦A夢/叮噹>萬能機器貓

GundamSEED<---種子/播種大炮機械人

hunterxhunter>正義狩獵者大戰邪惡狩獵者


....大陸翻譯還真惡搞.....= =